Что делать, если товар сгорел?
Попробуйте попросить у китайского поставщика отсрочку платежа
Попробуйте попросить у китайского поставщика отсрочку платежа
После пожаров на складах Wildberries многие селлеры оказались в непростой ситуации: товар утрачен, а для новой закупки нужны средства.
Если вы давно работаете с поставщиком из Китая, стоит попробовать договориться об отсрочке платежа.
Конечно, никто не может гарантировать положительный ответ, но для многих китайских производителей долгосрочные отношения важнее одной сделки. Если они знают вас как надежного партнера, есть шанс, что пойдут навстречу.
Мы подготовили пример сообщения, которое можно отправить поставщику.
Если вы давно работаете с поставщиком из Китая, стоит попробовать договориться об отсрочке платежа.
Конечно, никто не может гарантировать положительный ответ, но для многих китайских производителей долгосрочные отношения важнее одной сделки. Если они знают вас как надежного партнера, есть шанс, что пойдут навстречу.
Мы подготовили пример сообщения, которое можно отправить поставщику.
Текст письма:
Hello!
Unfortunately, due to the recent warehouse fires in Russia, our company suffered significant losses. Our inventory worth approximately _____ has been destroyed (or is currently under official assessment).
At the moment, the investigation is still ongoing, and we are waiting for confirmation of the actual amount of losses. Because of this, we cannot fully finance a new purchase right now.
However, we would like to continue working with you and keep selling your products.
Considering our long-term cooperation, our payment history, and the volume of purchases we have made from your company, we kindly ask you to consider providing us with a payment delay (post-payment) for our next order, even as a trial.
This support would help us recover our business much faster and continue purchasing from you in the future.
We are ready to provide any official documents confirming the incident and our losses.
We sincerely hope for your understanding and support during this difficult period.
Thank you very much.
Unfortunately, due to the recent warehouse fires in Russia, our company suffered significant losses. Our inventory worth approximately _____ has been destroyed (or is currently under official assessment).
At the moment, the investigation is still ongoing, and we are waiting for confirmation of the actual amount of losses. Because of this, we cannot fully finance a new purchase right now.
However, we would like to continue working with you and keep selling your products.
Considering our long-term cooperation, our payment history, and the volume of purchases we have made from your company, we kindly ask you to consider providing us with a payment delay (post-payment) for our next order, even as a trial.
This support would help us recover our business much faster and continue purchasing from you in the future.
We are ready to provide any official documents confirming the incident and our losses.
We sincerely hope for your understanding and support during this difficult period.
Thank you very much.
Мы не можем обещать, что каждый поставщик согласится на отсрочку. Но сейчас это один из немногих способов быстрее восстановить бизнес без крупных единовременных вложений.
Если этот шаблон может быть полезен вашим коллегам или друзьям-селлерам, перешлите им эту статью. 💛
Возможно, именно это сообщение поможет кому-то сохранить бизнес и быстрее вернуться к продажам🙏🏻
Если этот шаблон может быть полезен вашим коллегам или друзьям-селлерам, перешлите им эту статью. 💛
Возможно, именно это сообщение поможет кому-то сохранить бизнес и быстрее вернуться к продажам🙏🏻
